Gabriel Bounoure
Jean Henri Gabriel Bounoure, né le 12 mai 1886 à Issoire dans le Puy-de-Dôme et mort le 23 avril 1969 à Lesconil, est un écrivain français. Il reste l'un des passeurs les plus notables entre la poésie orientale et la littérature française. Salah Stétié l'a défini comme étant « l'un de ces esprits extraordinairement déliés, l'une de ces sensibilités à vif, faites de limpidité et de réserve obscure, à qui beaucoup doivent leur approche fascinée du poème. »
Ressources
Gabriel Bounoure, noblesse poétique du monde arabe
Gabriel Bounoure, retour d'exil - Le Monde, Raphaël Sorin
Georges Schehadé et l’âge d’or de la poésie francophone libanaise
La bibliothèque de Gabriel Bounoure, catalogue
La dispersion de la bibliothèque de Gabriel Bounoure - Alain Paire
Correspondance : Gabriel Bounoure & Jean Paulhan, 1927-1957
Bibliographie des textes parus dans la NRF
Les textes qui suivent, publiés dans La Nouvelle Revue Française, sont regroupés en quatre grands ensembles, les textes de Gabriel Bounoure, les notes et chroniques de l'auteur, les textes sur l'auteur et enfin, s'ils existent, les textes traduits par l'auteur.
Textes de Gabriel Bounoure
- Enfances de Fargue, 1929-07-01
- Itinéraire du Condottiere, 1936-02-01
- Marelles sur le parvis, 1958-03-01
Notes de Gabriel Bounoure
Ces textes de Gabriel Bounoure peuvent être des notes de lecture d'ouvrages, des notes d'humeur, des critiques de spectacles, des faits-divers, des textes inédits... Ils ont paru dans une "rubrique" de la NRf : Chronique des romans, L'air du mois, Le temps comme il passe , etc. ou dans un numéro d'hommage.
- Notes sur Marcel Jouhandeau [à propos de Monsieur Godeau intime, Éditions de la N. R.F.], 1926-11-01, Notes : le roman
- Qui je fus, par Henry [sic] Michaux (Éditions de la N. R. F.), 1928-01-01, Notes : la poésie
- Opéra, de Jean Cocteau (Stock), 1928-02-01, Notes : la poésie
- Le Fond du cœur, par André Gaillard (Les Cahiers du Sud), 1928-03-01, Notes : la poésie
- Requiem, par Serge Essenine (Les Cahiers Libres), 1928-03-01, Notes : la poésie
- Le Zodiaque ou Les étoiles sur Paris, par Tristan Derême (Émile-Paul), 1928-04-01, Notes : la poésie
- Avec des mots, par Guy-Charles Cros (Cahiers de la Quinzaine), 1928-05-01, Notes : la poésie
- Raoul Ponchon, par Marcel Coulon (Grasset), 1928-06-01, Notes : la poésie
- Capitale de la douleur, par Paul Éluard (Éditions de la N. R. F.), 1928-07-01, Notes : la poésie
- Défense de savoir, par Paul Éluard (Éditions Surréalistes), 1928-07-01, Notes : la poésie
- Les dessous d'une vie ou La pyramide humaine, par Paul Éluard (Éditions des Cahiers du Sud), 1928-07-01, Notes : la poésie
- Adieu, par Gustave Roud (Le Verseau), 1928-08-01, Notes : la poésie
- Cruautés de la nuit, par Roger Vitrac (Éditions des Cahiers du Sud), 1928-09-01, Notes : la poésie
- Humoristiques, par Roger Vitrac (Éditions de la N. R. F.), 1928-09-01, Notes : la poésie
- Anthologie de la poésie haïtienne indigène, préf. de Paul Morand (Imprimerie modèle, Port-au-Prince), 1928-10-01, Notes : la poésie
- Le Grand Jeu, par Benjamin Péret (Éditions de la N. R. F.), 1928-11-01, Notes : la poésie
- Continent perdu, par Henri Hoppenot (Stols), 1929-01-01, Notes : la poésie
- Étincelles, par Georges Schéhadé (Éd. de la Pensée Latine), 1929-04-01, Revue des livres
- Haï-kaï d'Occident, par André Suarès (Marcelle Lesage), 1929-06-01, Notes : la poésie
- Soleil de jade, par André Suarès (Léon Pichon), 1929-06-01, Notes : la poésie
- Le Bouquet d'Ophélie, par Philippe Chabaneix (Le Divan), 1929-01-11, Notes : la poésie
- Triste et Tendre, Le Carnaval de Schumann, Hosanna sur le Sistre, etc., par Armand Godoy (Émile-Paul), 1929-01-11, Revue des livres
- Hommage à Armand Godoy, 1929-01-11, Revue des livres
- Carreaux, par André Salmon (Éditions de la N. R. F.), 1929-12-01, Notes : la poésie
- La Guirlande Abd-el-Tif, par Gabriel Audisio (Librairie Clerre, Alger), 1930-01-01, Revue des livres
- Noces, par Pierre Jean Jouve (Au Sans Pareil), 1930-06-01, Notes : la poésie
- Le Paradis Perdu, par Pierre Jean Jouve (Les Cahiers Verts), 1930-06-01, Notes : la poésie
- Paul Valéry, par Pierre Gueguen (Éditions de la Nouvelle Revue Critique), 1930-08-01, Notes : la poésie
- Le Soulier de Satin, par Paul Claudel (Éditions de la N. R. F.), 1931-01-01, Notes : la poésie
- La Grande Gaieté, par Louis Aragon (Éditions de la N. R. F.), 1931-03-01, Notes : la poésie
- Choix de poésies, de la comtesse de Noailles (Fasquelle), 1931-05-01, Notes : la poésie
- La Liberté ou l'Amour, par Robert Desnos (Kra), 1931-06-01, Notes : la poésie
- Corps et Biens, par Robert Desnos (Éditions de la N. R. F.), 1931-06-01, Notes : la poésie
- Saisir, par Jules Supervielle (Éditions de la N. R. F.), 1931-09-01, Notes : la poésie
- Le Forçat innocent, par Jules Supervielle (Éditions de la N. R. F.), 1931-09-01, Notes : la poésie
- L'Oiseau Noir dans le Soleil levant, par Paul Claudel (Éditions de la N. R. F.), 1931-10-01, Notes : la poésie
- À toute épreuve, par Paul Éluard (Éditions surréalistes), 1931-12-01, Notes : la poésie
- Les pénitents en maillots roses, par Max Jacob (Kra), 1934-07-01, Notes : la poésie
- Visions infernales, par Max Jacob (Éditions de la N. R. F.), 1934-07-01, Notes : la poésie
- Fond de l'eau, par Max Jacob (Éditions des Cahiers Libres), 1934-07-01, Notes : la poésie
- Rivage, par Max Jacob (Éditions des Cahiers Libres), 1934-07-01, Notes : la poésie
- Paris, par Jean Follain (Corrêa), 1935-10-01, Notes : la poésie
- André Suarès et le paradoxe de la gloire, 1935-10-01, L'air du mois
- Fronde blessée, par Jean Le Louët (José Corti), 1936-08-01, Notes : la poésie
- La Tisane de Sarments, par Joë Bousquet (Denoël et Steele), 1936-10-01, Notes : la poésie
- Pasiphaé, par Henry de Montherlant (Les Cahiers de Barbarie), 1937-03-01, Notes : la poésie
- Race des Hommes, par Audiberti (Éditions de la N. R. F.), 1937-04-01, Notes : la poésie
- Quatre-vingt comptines pour enfants sinistrés, par Fernand Marc (G. L. M.), 1937-06-01, Notes : la poésie
- Les Moulins de la parole, par Maurice Fombeure (Éditions de la Hune), 1937-06-01, Notes : la poésie
- Rêves de l'ombre, par André Suarès (Grasset), 1937-09-01, Notes : la poésie
- Le Hollandais volant, par Jean Cayrol (Les Cahiers du Sud), 1937-11-01, Notes : la poésie
- Poésies, par Georges Schéhadé (G. L. M.), 1938-08-01, Notes : la poésie
- Évolution du señor Guanamiru, 1954-08-01, Hommage à Supervielle
- Destin d'André Suarès, 1955-07-01, Les revues, les journaux
- Base et sommet de la poésie de Char, 1956-02-01, Chroniques
- Le Darçana d'Henri Michaux, 1957-05-01, Chroniques
- Le Darçana d'Henri Michaux (Fin), 1957-06-01, Chroniques
- Edmond Jabès, 1958-02-01, Chroniques : la poésie
- La rose de Choubrah, 1958-10-01, Les revues
- Pierre Reverdy dans sa crise religieuse, 1962-03-01, Les revues
- [Sur la poésie de Char], 1963-08-01, Les revues, les journaux
Textes sur Gabriel Bounoure
Ces textes peuvent être des études thématiques sur l'auteur, des correspondances, des notes de lecture d'ouvrages de l'auteur ou sur l'auteur, des entretiens menés par lui, ou des ouvrages édités par lui.
- Hommage à Gabriel Bounoure, par Jean Guérin, 1954-01-01, Les revues, les journaux
- Marelles sur le parvis, par Gabriel Bounoure (Plon), par Henry Amer, 1958-08-01, Notes : la poésie
Répartition temporelle des textes parus dans la NRf (1908—1968)
On trouvera représenté ici la répartition des textes dans le temps, réunis dans les quatre catégories précédemment définies : Textes, Notes, Traductions, Textes sur la personne.
Bibliographie des textes parus dans la revue Mesures
Les textes qui suivent, publiés dans la revue Mesures, sont regroupés en deux ensembles, les textes de Gabriel Bounoure et les textes traduits par l'auteur.
Textes de Gabriel Bounoure
Bibliographie des textes parus dans les Cahiers de la Pléiade
Les textes qui suivent, publiés dans les Cahiers de la Pléiade, sont regroupés en trois ensembles, les textes de Gabriel Bounoure, les textes traduits par l'auteur et les textes dont il est le sujet.