Portrait de Benjamin Crémieux

Benjamin Crémieux

Benjamin Crémieux, né le 1er décembre 1888 à Narbonne en France et mort le 14 avril 1944 au camp de concentration de Buchenwald en Allemagne, est un critique littéraire, adaptateur et traducteur.


Ressources

Benjamin Crémieux, XXe siècle - "Les Cahiers de la NRF"
XXe siècle réunit en 1924 les études critiques essentielles publiées par Crémieux dans la NRF

Photo, 1931
Jean Paulhan, Benjamin Crémieux et Germaine Pascale dans le bureau de la NRF donnant sur la terrasse de la rue Sébastien-Bottin

Un écrivain de la bataille du silence, Benjamin Crémieux

La critique littéraire porteuse de discours politique, La NRf (1919-1925), Yaël Dagan
Cet article comprend une longue section sur Benjamin Crémieux

Benjamin Crémieux, adaptateur et traducteur

"Chacun sa vérité" de Luigi Pirandello (1924-1937)

Benjamin Crémieux, un éminent narbonnais, grand critique littéraire et romancier


Correspondance : Benjamin Crémieux & Jean Paulhan, 1925-1936


Bibliographie des textes parus dans la NRF

Les textes qui suivent, publiés dans La Nouvelle Revue Française, sont regroupés en quatre grands ensembles, les textes de Benjamin Crémieux, les notes et chroniques de l'auteur, les textes sur l'auteur et enfin, s'ils existent, les textes traduits par l'auteur.

Textes de Benjamin Crémieux

  1. Jérôme et Jean Tharaud, 1921-11-01
  2. Pierre Benoît, 1922-06-01
  3. Henri Duvernois, 1922-10-01
  4. Edmond Jaloux, 1923-04-01
  5. Le bilan d'une enquête, 1923-09-01
  6. Une lettre (à la N. R. F.], 1923-10-01
  7. Sincérité et imagination, 1924-11-01
  8. Louis Chadourne, 1925-05-01
  9. Florence Blumenthal, 1930-11-01
  10. Pierre Lasserre, 1930-12-01
  11. Inquiétude et reconstruction, 1931-05-01
  12. André Baillon, 1932-05-01
  13. La curiosité, le goût de se bien rendre compte est peut-être le trait fondamental..., 1933-03-01
  14. L'anti-réalisme au théâtre, 1933-04-01
  15. Hypothèses autour du 6 Février, 1934-03-01
  16. Partis à prendre, 1934-04-01
  17. Un Juif, celui-là... (Réponse à Charles Maurras), 1934-07-01
  18. Henri Barbusse, 1935-10-01
  19. Jacques Bainville, 1936-03-01
  20. Gabriele d'Annunzio, 1938-04-01

Notes de Benjamin Crémieux

Ces textes de Benjamin Crémieux peuvent être des notes de lecture d'ouvrages, des notes d'humeur, des critiques de spectacles, des faits-divers, des textes inédits... Ils ont paru dans une "rubrique" de la NRf : Chronique des romans, L'air du mois, Le temps comme il passe , etc. ou dans un numéro d'hommage.

  1. Les Métiers blessés – La Victoire mécanicienne, par Pierre Hamp (Nouvelle Revue Française), 1920-07-01, Notes
  2. Sur la condition présente des Lettres italiennes, 1920-10-01, Lettres italiennes
  3. L'Atelier de Marie-Claire, par Marguerite Audoux (Fasquelle), 1920-11-01, Notes
  4. Chéri, par Colette (Fayard), 1920-12-01, Notes
  5. Fond de cantine, par Drieu la Rochelle (Éditions de la Nouvelle Revue Française), 1920-12-01, Notes
  6. Histoires exotiques et merveilleuses, par Pierre Mille (Ferenczi), 1920-12-01, Notes
  7. Tentations, par André Spire (Camille Bloch), 1921-01-01, Notes
  8. Le secret, par André Spire (Éd. de la Nouvelle Revue Française), 1921-01-01, Notes
  9. L'Inquiète Adolescence, par Louis Chadourne (Albin Michel), 1921-01-01, Notes
  10. Carnaval est mort, par Jean-Richard Bloch (Éditions de la Nouvelle Revue Française), 1921-01-01, Notes
  11. Henry Becque, sa vie et son œuvre, par Ambroise Got (Crès), 1921-01-01, Notes
  12. Le Roi des Schnorrers, par Israël Zangwill (Ollendorff), 1921-01-01, Notes
  13. Nène, par Ernest Pérochon (Plon-Nourrit), 1921-02-01, Notes
  14. Dragées, par Jules Laforgue (Éditions de la Connaissance), 1921-03-01, Notes
  15. Yvonne et Pijallet, par Léon Werth (Albin Michel), 1921-03-01, Notes
  16. Sous les marronniers en fleurs, par Henri Bachelin (Société littéraire de France), 1921-03-01, Notes
  17. Tendres Stocks, par Paul Morand (Éditions de la Nouvelle Revue Française), 1921-04-01, Notes
  18. Le Quatuor en fa dièse, par Gabriel Marcel, 1921-04-01, Notes
  19. Torches et lumignons, par J.-H. Rosny aîné (Éditions de la Force Française), 1921-05-01, Notes
  20. Chants du Désespéré, par Charles Vildrac (Éditions de la Nouvelle Revue Française), 1921-05-01, Notes
  21. Les Petites Ironies de la vie, par Thomas Hardy (Rieder), 1921-05-01, Notes
  22. 'Had Gadya, par Israël Zangwill (Crès), 1921-05-01, Notes
  23. Sur la condition présente des lettres italiennes (suite), 1921-05-01, Notes
  24. L'Enfant prodigue du Vésinet, par Tristan Bernard (Flammarion), 1921-06-01, Notes
  25. L'Écuyère, de Paul Bourget (Plon-Nourrit), 1921-07-01, Notes
  26. Les Juifs ou La fille d'Éléazar, par Elissa Rhaïs (Plon-Nourrit), 1921-07-01, Notes
  27. Poèmes, par Henry J.-M. Levet (La Maison des Amis des livres), 1921-07-01, Notes
  28. Penses-tu réussir? par Jean de Tinan (Sans-Pareil), 1921-08-01, Notes
  29. Sorties, par Henri Hertz (Rieder), 1921-08-01, Notes
  30. Rafael Gatouna, Français d'occasion, par Maurice Larrouy (Bernard Grasset), 1921-08-01, Notes
  31. Le moqueur ? par François de Bondy (Bernard Grasset), 1921-08-01, Notes
  32. À bord de l'Étoile Matutine, par Pierre Mac Orlan (Crès), 1921-09-01, Notes : le roman
  33. Histoire d'une Marie, par André Baillon (Rieder), 1921-09-01, Notes : le roman
  34. La pensée de Nicolas Machiavel, par François Franzoni (Payot), 1921-09-01, Notes : lettres étrangères
  35. L'ange du bizarre, par Pierre Mille (Ferenczi), 1921-10-01, Notes : le roman
  36. Mémoires d'un dada besogneux, par Pierre Mille (Crès), 1921-10-01, Notes : le roman
  37. Ma vie d'enfant, par Maxime Gorki, 1921-10-01, Notes : lettres étrangères
  38. Anthologie des poètes italiens contemporains, par Jean Chuzeville (Bibliothèque Universelle), 1921-10-01, Notes : lettres étrangères
  39. Storia di Cristo, par Giovanni Papini (Vallechi), 1921-10-01, Notes : lettres étrangères
  40. La Lanterne Magique, par Théodore de Banville (La Connaissance), 1921-11-01, Notes : critique et histoire littéraire
  41. Tuvache ou La tragédie pastorale, par Louis-Léon Martin (Grasset), 1921-12-01, Notes : le roman
  42. Le Passage de l'Aisne, par Émile Clermont (Les Cahiers Verts, Grasset), 1922-01-01, Notes : littérature générale
  43. ... Mais l'art est difficile (IIe série), par Jacques Boulenger (Plon-Nourrit), 1922-01-01, Notes : littérature générale
  44. Les hommes abandonnés, par Georges Duhamel (Mercure de France), 1922-01-01, Notes : le roman
  45. Les nocturnes, par Georges Imann (Grasset), 1922-01-01, Notes : le roman
  46. Le Opere di Dante (Bemporad), 1922-01-01, Notes : lettres étrangères
  47. La Poesia di Dante, par Benedetto Croce (Laterza), 1922-01-01, Notes : lettres étrangères
  48. Ode jubilaire pour le six-centième anniversaire de la mort de Dante, par Paul Claudel (Nouvelle Revue Française), 1922-01-01, Notes : lettres étrangères
  49. Le Bar de la Fourche, par Gilbert de Voisins (Crès), 1922-02-01, Notes : le roman
  50. La conscience dans le mal, par Gilbert de Voisins (Crès), 1922-02-01, Notes : le roman
  51. Une histoire de douze heures, par F. J. Bonjean (Rieder), 1922-02-01, Notes : le roman
  52. Désobéir, par Henry Thoreau (Rieder), 1922-02-01, Notes : lettres étrangères
  53. Le Fils de la Servante, par Auguste Strindberg (Leroux), 1922-02-01, Notes : lettres étrangères
  54. Saint Magloire, par Roland Dorgelès (Albin Michel), 1922-03-01, Notes : le roman
  55. Les Copains, par Jules Romains (Éditions de la Nouvelle Revue Française), 1922-03-01, Notes : le roman
  56. Le Pont Traversé, par Jean Paulhan (Camille Bloch), 1922-03-01, Notes : le roman
  57. Le Baiser au Lépreux, par François Mauriac (Les Cahiers verts, Grasset), 1922-04-01, Notes : le roman
  58. Terre du ciel, par C. F. Ramuz (Crès), 1922-04-01, Notes : le roman
  59. Ouvert la nuit, par Paul Morand (Éditions de la Nouvelle Revue Française), 1922-05-01, Notes : le roman
  60. Nini Godache, par Charles-Henry Hirsch (Flammarion), 1922-05-01, Notes : le roman
  61. Le Cahier gris (Les Thibault, I), par Roger Martin du Gard (Éditions de la Nouvelle Revue Française), 1922-06-01, Notes : le roman
  62. Pages choisies, de Jean Jaurès (Rieder), 1922-07-01, Notes : littérature générale
  63. Histoire socialiste de la Révolution française, I, par Jean Jaurès (Librairie de l'Humanité), 1922-07-01, Notes : littérature générale
  64. Reliques, par Isabelle Rimbaud (Mercure de France), 1922-07-01, Notes : littérature générale
  65. La Chauve-souris, par Charles Derennes (Albin Michel), 1922-07-01, Notes : littérature générale
  66. Les Discours du docteur O'Grady, par André Maurois (Grasset), 1922-07-01, Notes : littérature générale
  67. L'Escalier d'Or, par Edmond Jaloux (Renaissance du Livre), 1922-07-01, Notes : le roman
  68. Gaspard des Montagnes, par Henri Pourrat (Albin Michel), 1922-07-01, Notes : le roman
  69. Vers l'Ouest, par Constantin Weyer (Renaissance du Livre), 1922-07-01, Notes : le roman
  70. En marge des marées, par Joseph Conrad (Éditions de la Nouvelle Revue Française), 1922-07-01, Notes : lettres étrangères
  71. La Campagne avec Thucydide, par Albert Thibaudet (Éd. de la Nouvelle Revue Française), 1922-08-01, Notes : littérature générale
  72. Gustave Flaubert, par Albert Thibaudet (Plon-Nourrit), 1922-08-01, Notes : littérature générale
  73. Saint-Just, par Marie Lenéru (Grasset), 1922-08-01, Notes : littérature générale
  74. Journal, de Marie Lenéru (Crès), 1922-08-01, Notes : littérature générale
  75. La Nef, par Élémir Bourges (Stock), 1922-09-01, Notes : littérature générale
  76. La Vie en fleur, par Anatole France (Calmann-Lévy), 1922-10-01, Notes : littérature générale
  77. La Conquête de la joie, par Raymond Schwab (Cahiers Verts, Grasset), 1922-10-01, Notes : littérature générale
  78. Littérature et Orient, par Henri Thuile (Messein), 1922-10-01, Notes : littérature générale
  79. L'Enlisement, par Jean Monique (Rieder), 1922-10-01, Notes : le roman
  80. L'année littéraire en Italie, 1922-10-01, Notes : lettres étrangères
  81. L'Amour, les Muses et la Chasse, par Francis Jammes (Plon-Nourrit), 1922-11-01, Notes : littérature générale
  82. Ces petits messieurs, par Francis de Miomandre (Émile-Paul), 1922-11-01, Notes : le roman
  83. Le Jeu de l'Amour et de la Danse, par Francis de Miomandre (Œuvres Libres), 1922-11-01, Notes : le roman
  84. Romain Rolland, par Jean Bonnerot (Éditions du Carnet Critique), 1922-12-01, Notes : littérature générale
  85. Laurent Tailhade, par Fernand Kolney (Éditions du Carnet Critique), 1922-12-01, Notes : littérature générale
  86. Paul Fort, par Georges-Armand Masson (Éditions du Carnet Critique), 1922-12-01, Notes : littérature générale
  87. Henry Bataille, par Paul Blanchart (Éditions du Carnet Critique), 1922-12-01, Notes : littérature générale
  88. L'incroyable Einstein, par F. Jean-Desthieux (Éditions du Carnet Critique), 1922-12-01, Notes : littérature générale
  89. Douze cent mille, par Luc Durtain (Éditions de la Nouvelle Revue Française), 1922-12-01, Notes : le roman
  90. Note sur la mémoire chez Proust, 1923-01-01, L'œuvre
  91. Un nouvel honneur, par Pierre Hamp (Éditions de la Nouvelle Revue Française), 1923-03-01, Notes : littérature générale
  92. Les Œuvres libres (Fayard), 1923-03-01, Notes : le roman
  93. La Steppe rouge, par Joseph Kessel (Éditions de la Nouvelle Revue Française), 1923-03-01, Notes : le roman
  94. Jouvence ou la chimère, par Jacques Chenevière (Grasset), 1923-03-01, Notes : le roman
  95. Les premiers poètes du vers libre, par Édouard Dujardin (Mercure de France), 1923-04-01, Notes : littérature générale
  96. La Croix de Roses, par Julien Benda (Cahiers verts, Grasset), 1923-04-01, Notes : le roman
  97. Le fascisme, par Pietro Gorgolini (Nouvelle Librairie Nationale), 1923-04-01, Notes : lettres étrangères
  98. Un homme fini, par Giovanni Papini (Perrin), 1923-04-01, Notes : lettres étrangères
  99. Le crépuscule des philosophes, par Giovanni Papini (Chiron), 1923-04-01, Notes : lettres étrangères
  100. La Belle que voilà, par Louis Hémon (Cahiers verts, Grasset), 1923-05-01, Notes : le roman
  101. Sur le fleuve Amour, par Joseph Delteil (Renaissance du Livre), 1923-05-01, Notes : le roman
  102. La Fissure, par Louis Martin-Chauffier (Bloud et Gay), 1923-06-01, Notes : le roman
  103. Aventures de Sylvain Dutour, par Émile Henriot (Émile-Paul), 1923-06-01, Notes : le roman
  104. Vie de Benvenuto Cellini, par lui-même (Crès), 1923-06-01, Notes : lettres étrangères
  105. Les romans de la Table Ronde, rédigés par Jacques Boulenger (Plon), 1923-07-01, Notes : littérature générale
  106. Rien qu'une femme, par Francis Carco (Crès), 1923-07-01, Notes : le roman
  107. L'Enjoué, par Georges Imann (Grasset), 1923-07-01, Notes : le roman
  108. Pirandello, 1923-07-01, Revue des revues
  109. La Brière, par Alphonse de Chateaubriand (Grasset), 1923-08-01, Notes : le roman
  110. La Grand'route des hommes, par Jean Gaument et Camille Cé (Grasset), 1923-08-01, Notes : le roman
  111. La vie des bêtes, par Louis Pergaud (Mercure de France), 1923-08-01, Notes : le roman
  112. Ellen et Jean, par Gaston Riou (Grasset), 1923-08-01, Notes : le roman
  113. Le jeune homme au cycle-car, par Louis-Léon Martin (Fayard), 1923-08-01, Notes : le roman
  114. L'on peut lire depuis quleques semaines, dans les excellentes "Nouvelles Littéraires", les chroniques..., 1923-08-01, Revues et journaux
  115. Anthologie juive, par Edmond Fleg (Crès), 1923-09-01, Notes : littérature générale
  116. Le Roman des Quatre, par Paul Bourget, Gérard d'Houville, Henri Duvernois, Pierre Benoît (Plon), 1923-09-01, Notes : le roman
  117. Ignace ou L'écrivain, par Jean Rostand (Fasquelle), 1923-09-01, Notes : le roman
  118. Les Cannes de M. Paul Borget et le bon choix de Philinte, par Eugène Marsan (Le Divan), 1923-10-01, Notes : littérature générale
  119. Chronique de la paix, par Eugène Marsan (Nouvelle Revue Française), 1923-10-01, Notes : littérature générale
  120. Hommage à Jules Romains, 1923-11-01, Les revues
  121. L'Imbécile, de Pierre Bost (Théâtre du Vieux-Colombier), 1923-12-01, Notes : le théâtre
  122. La Locandiera, de Carlo Goldoni (Théâtre du Vieux-Colombier), 1923-12-01, Notes : le théâtre
  123. Rabevel ou Le Mal des Ardents, par Lucien Fabre (Éditions de la Nouvelle Revue Française), 1924-01-01, Notes : le roman
  124. Cécile Pommier, par Gustave Geffroy (Fasquelle), 1924-01-01, Notes : le roman
  125. Mienne, par Thierry Sandre (Malfère), 1924-01-01, Notes : le roman
  126. L'Homme de la Pampa, par Jules Supervielle (Éditions de la Nouvelle Revue Française), 1924-01-01, Notes : le roman
  127. Livres et portraits, par Émile Henriot (Plon), 1924-03-01, Notes : littérature générale
  128. Fournisseurs, par André Spire (Éditions du Monde Nouveau), 1924-03-01, Notes : la poésie
  129. Monsieur de Cancaval, par Édouard Ducoté (Grasset), 1924-03-01, Notes : le roman
  130. Il Porto Sepolto, par Giuseppe Ungaretti (Ettore Serra), 1924-03-01, Notes : lettres étrangères
  131. Histoires juives, par Raymond Geiger (Éditions de la Nouvelle Revue Française), 1924-04-01, Notes : littérature générale
  132. Le Bel Âge, par Gabriel Maurière (Ferenczi), 1924-04-01, Notes : le roman
  133. Histoire de la littérature française illustrée, par Joseph Bédier et Paul Hazard (dir.) (Larousse), 1924-05-01, Notes : littérature générale
  134. Les Princes Lorrains, par Albert Thibaudet (Les Cahiers Verts, Grasset), 1924-05-01, Notes : littérature générale
  135. Contes désobligeants, par Pierre Dominique (Éditions du Nouveau Mercure), 1924-05-01, Notes : le roman
  136. Notre-Dame de la Sagesse, par Pierre Dominique (Grasset), 1924-05-01, Notes : le roman
  137. Le Trio en Sol Majeur, par Louis-Léon Martin (Fayard), 1924-05-01, Notes : le roman
  138. Colin-Maillard, par Louis Hémon (Grasset), 1924-06-01, Notes : le roman
  139. Vers et versets, par Raymond Limbosch (Dangotte), 1924-08-01, Notes : la poésie
  140. L'Imagerie du Cordier, par Armand Lunel (Éditions de la Nouvelle Revue Française), 1924-08-01, Notes : le roman
  141. Les Cahiers de Francine, par Camille Marbo (Albin Michel), 1924-08-01, Notes : le roman
  142. Esquisses critiques, par Pierre Lièvre (Le Divan), 1924-09-01, Notes : littérature générale
  143. Quelle horreur?, par Pierre Lièvre (Bibliothèque des Marges), 1924-09-01, Notes : littérature générale
  144. Romantiques d'aujourd'hui, par Maurice Gauchez, 1924-09-01, Notes : littérature générale
  145. Morte la bête, par Henri Duvernois (Fayard), 1924-10-01, Notes : le roman
  146. Mes amis, par Emmanuel Bove (Ferenczi), 1924-10-01, Notes : le roman
  147. La Mort du loup, par Albert Touchard (Grasset), 1924-10-01, Notes : le roman
  148. Almanach des Lettres françaises et étrangères, I, II, par Léon Treich (Crès), 1924-11-01, Notes : litttérature générale
  149. La Zone dangereuse, par Saint-Marcet (Grasset), 1924-11-01, Notes : le roman
  150. La Débauche, par André Birabeau (Flammarion), 1924-11-01, Notes : le roman
  151. Le Sel de la Terre, par Raymond Escholier (Malfère), 1924-11-01, Notes : le roman
  152. Le Chèvrefeuille, par Thierry Sandre (Éditions de la Nouvelle Revue Française), 1925-01-01, Notes : le roman
  153. Le Purgatoire, par Thierry Sandre (Malfère), 1925-01-01, Notes : le roman
  154. Le Chapitre treize d'Athénée, par Thierry Sandre (Malfère), 1925-01-01, Notes : le roman
  155. Émile et les Autres, par Charles Derennes (Albin Michel), 1925-01-01, Notes : le roman
  156. Le crépuscule de M. Dargent, par André Berge (Cahiers du Mois), 1925-01-01, Notes : le roman
  157. La maison de Patrice Perrier, par Gaston Chérau (Plon), 1925-02-01, Notes : le roman
  158. Le Feu Grégeois, par Guy Velleroy (Éditions de la Nouvelle Revue Française), 1925-02-01, Notes : le roman
  159. L'homme qui avait un remords, par Jean Variot (Éditions de la Nouvelle Revue Française), 1925-03-01, Notes : le roman
  160. Manitoba, par Constantin Weyer (Rieder), 1925-03-01, Notes : le roman
  161. L'Égoïste, par George Meredith (Éditions de la Nouvelle Revue Française), 1925-03-01, Notes : lettres étrangères
  162. Ce que n'était pas Rivière, 1925-04-01, L'homme
  163. Les problèmes de la démocratie, par Thomas Masaryk (Marcel Rivière), 1925-05-01, Notes: lettres étrangères
  164. Panorama de la littérature contemporaine, par Bernard Faÿ (Kra), 1925-06-01, Notes : littérature générale
  165. Eleonora Duse, par Édouard Schneider (Grasset), 1925-06-01, Notes : littérature générale
  166. Ode gênoise, par Jules Romains (Camille Bloch), 1925-08-01, Notes : la poésie
  167. La Nuit Kurde, par Jean-Richard Bloch (Éditions de la N. R. F.), 1925-08-01, Notes : le roman
  168. Je maintiens tout ce que j'ai écrit sur le Panorama de la Littérature..., 1925-08-01, Correspondance
  169. L'Europe galante, par Paul Morand (Grasset), 1925-10-01, Notes : le roman
  170. À la Belle Bergère, par Henri Pourrat (Albin Michel), 1925-11-01, Notes : le roman
  171. Madame Béliard, de Charles Vildrac (Comédie des Champs-Élysées), 1925-12-01, Notes : le théâtre
  172. Châteaux en Bavière, par Jean Mistler (Calmann-Lévy), 1925-12-01, Notes : le roman
  173. Nouveauté d'Albertine disparue, 1926-02-01, Notes : le roman
  174. Prétextat, par Pierre Bost (Éditions de la N. R. F.), 1926-02-01, Notes : le roman
  175. Un lâche, de H. R. Lenormand (Théâtre des Arts), 1926-02-01, Notes : le théâtre
  176. Le Navire aveugle, par Jean Barreyre (Éditions Fast), 1926-03-01, Notes : le roman
  177. Le Docteur Invraisemblable, par Ramon Gomez de la Serna (Kra), 1926-03-01, Notes : lettres étrangères
  178. L'éclipse du mensonge au théâtre, 1926-03-01, Notes : les spectacles
  179. Ce sentiment qu'on appelle l'amour..., 1926-04-01, Notes : les spectacles
  180. Les Poilus, par Joseph Delteil (Grasset), 1926-05-01, Notes : le roman
  181. Méipe ou La Délivrance, par André Maurois (Grasset), 1926-06-01, Notes : le roman
  182. Bernard Quesnay, par André Maurois (Éditions de la N. R. F.), 1926-06-01, Notes : le roman
  183. Châlet I, par André Baillet (Rieder), 1926-07-01, Notes : le roman
  184. Chronique dramatique, 1926-08-01, Chronique dramatique
  185. Journal inédit, I, II, de Jules Renard (Bernouard), 1926-08-01, Notes : littérature générale
  186. Occasions, par Armand Lunel (Éditions de la N. R. F.), 1926-09-01, Notes : le roman
  187. Lettres au Patagon, par Georges Duhamel (Mercure de France), 1926-10-01, Notes : littérature générale
  188. Les Messagers inutiles, par Jacques Chenevière (Grasset), 1926-10-01, Notes : le roman
  189. Trois-quarts de monde, par Jean Fayard (Fayard), 1926-10-01, Notes : le roman
  190. Journal d'un colonel, par Jean Fayard (Éditions de la N. R. F.), 1926-10-01, Notes : le roman
  191. La Croisière indécise, par Jacques Spitz (Éditions de la N. R. F.), 1926-10-01, Notes : le roman
  192. Le Dictateur, de Jules Romains (Comédie des Champs-Élysées), 1926-11-01, Chronique dramatique
  193. Du cinéma à saint François, 1926-12-01, Chronique dramatique
  194. 900, 1926-12-01, Les revues
  195. Théâtre-Représentation, 1927-01-01, Chronique dramatique
  196. Le théâtre de Maurice Boissard, par Paul Léautaud (Éditions de la N. R. F.), 1927-02-01, Notes : littérature générale
  197. Théâtre de connaissance, 1927-03-01, Chronique dramatique
  198. Le Voleur d'Enfants, par Jules Supervielle (Éditions de la N. R. F.), 1927-04-01, Notes : le roman
  199. Le Maître de son cœur, de Paul Raynal (L'Odéon), 1927-04-01, Notes : le théâtre
  200. Chronique dramatique, 1927-05-01, Chronique dramatique
  201. Thérèse Desqueyroux, par François Mauriac (Grasset), 1927-05-01, Notes : le roman
  202. Nicolo Peccavi, par Armand Lunel (Éditions de la N. R. F.), 1927-05-01, Notes : le roman
  203. Nuit et Jour, par Martin Maurice (Éditions de la N. R. F.), 1927-06-01, Notes : le roman
  204. L'impérialisme du metteur en scène, 1927-07-01, Chronique dramatique
  205. Les Cœurs purs, par Joseph Kessel (Éditions de la N. R. F.), 1927-07-01, Notes : le roman
  206. Églantine, par Jean Giraudoux (Grasset), 1927-08-01, Notes : le roman
  207. La Prison de soie, par Gil Robin (Émile-Paul), 1927-09-01, Notes : le roman
  208. Conclusions provisoires, 1927-10-01, Chronique dramatique
  209. La Suite dans les Idées, par Pierre Drieu la Rochelle (Au Sans Pareil), 1927-11-01, Notes : littérature générale
  210. Le Jeune Européen, par Pierre Drieu la Rochelle (Éditions de la N. R. F.), 1927-11-01, Notes : littérature générale
  211. Les Derniers Jours, par Pierre Drieu la Rochelle, 1927-11-01, Notes : littérature générale
  212. L'Homme qui devint femme, par Sherwood Anderson (Cahiers du mois), 1927-11-01, Notes : littérature générale
  213. Winesburg-en-Ohio, par Sherwood Anderson (Éditions de la N. R. F.), 1927-11-01, Notes : littérature générale
  214. Un païen de l'Ohio, par Sherwood Anderson (Rieder), 1927-11-01, Notes : littérature générale
  215. Le Temps retrouvé, par Marcel Proust (Éditions de la N. R. F.), 1928-01-01, Notes : le roman
  216. Vasco, par Marc Chadourne (Plon), 1928-01-01, Notes : le roman
  217. Montclar, par Guy de Pourtalès (Éditions de la N. R. F.), 1928-01-01, Notes : le roman
  218. Carte d'Europe, par Daniel-Rops (Perrin), 1928-02-01, Revue des livres
  219. Vision de l'Anahuac, par Alfonso Reyes (N. R. F.), 1928-02-01, Revue des livres
  220. Boîte de singe, par Georges Girard (N. R. F.), 1928-03-01, Revue des livres
  221. Le Perce-oreilles du Luxembourg, par André Baillon (Rieder), 1928-05-01, Notes : le roman
  222. La Gerbe d'Or, par Henri Béraud (Éditions de France), 1928-05-01, Revue des livres
  223. Héliotrope, par Gabriel Audisio (Éditions de la N. R. F.), 1928-05-01, Revue des livres
  224. Voyages dans le temps, par Vincenzo Cardelli (Plon), 1928-05-01, Revue des livres
  225. Siegfried, de Jean Giraudoux (Comédie des Champs-Élysées), 1928-06-01, Notes : le théâtre
  226. Service de jour, par Henri Drouin (Grasset), 1928-06-01, Revue des livres
  227. Donat vainqueur ou Les Panathénées du IIe arrondissement, par André Salmon (Delpeuch), 1928-06-01, Revue des livres
  228. Le Prieur de Prouille, par Henri Duclos (Grasset), 1928-06-01, Revue des livres
  229. Axelle, par Pierre Benoît (Albin Michel), 1928-07-01, Revue des livres
  230. Diana, par André Castagnou (Plon), 1928-07-01, Revue des livres
  231. Reine d'Arbieux, par Jean Balde (Plon), 1928-07-01, Revue des livres
  232. Répertoire des personnages d'À la recherche du temps perdu, par Charles Daudet (Éditions de la N. R. F.), 1928-10-01, Notes : littérature générale
  233. Italo Svevo, 1928-10-01, Notes : lettres étrangères
  234. Manhattan Transfer, par John Dos Passos (Éditions de la N. R. F.), 1928-12-01, Notes : lettres étrangères
  235. Lettres à Paul Léautaud, par Fagus (La Connaissance), 1928-12-01, Revue des livres
  236. Le mystère et le comique chez Proust, par Léon-Pierre Quint (Kra), 1928-12-01, Revue des livres
  237. Le Vert de houx, par René Lelu (Albin Michel), 1928-12-01, Revue des livres
  238. Le Crime des Justes, par André Chamson (Grasset), 1929-01-01, Notes : le roman
  239. Tabusse, par André Chamson (Cahiers Libres), 1929-01-01, Notes : le roman
  240. La Révolution de 19, par André Chamson (revue Europe), 1929-01-01, Notes : le roman
  241. Volpone, par Ben Johnson (Théâtre de l'Atelier), 1929-01-01, Notes : le théâtre
  242. WHenry Becque, par Alexandre Arnaoutovitch (Presses Universitaires), 1929-01-01, Revue des livres
  243. Le théâtre français contemporain, par Edmond Sée (Colin), 1929-02-01, Revue des livres
  244. Pégaso, 1929-02-01, Revue des revues
  245. Les Trois Sœurs, d'Anton Tchekhov (Théâtre des Arts), 1929-03-01, Notes : le théâtre
  246. Les Romantiques à l'Académie, par Paul Souday (Flammarion), 1929-04-01, Revue des livres
  247. Le Joueur de triangle, par André Obey (Grasset), 1929-04-01, Revue des livres
  248. Belle-de-Jour, par Joseph Kessel (Éditions de la N. R. F.), 1929-05-01, Notes : le roman
  249. Le livre des bêtes qu'on appelle sauvages, par André Demaison (Grasset), 1929-05-01, Revue des livres
  250. Le Vent du Monde, par Jacques Spitz (N. R. F.), 1929-05-01, Revue des livres
  251. Le Joueur de Balle, par Joseph Jolinon (Rieder), 1929-06-01, Notes : le roman
  252. Mémorial de Foch, par Raymond Recouly (Éd. de France), 1929-06-01, Notes : littérature générale
  253. En écoutant le maréchal Foch, par le commandant Bugnet (Grasset), 1929-06-01, Notes : littérature générale
  254. Karl et Anna, de Léonhard Franck (Théâtre de l'Avenue), 1929-06-01, Notes : le théâtre
  255. Espagne, par Azorin (Rieder), 1929-06-01, Revue des livres
  256. Sur la Nouvelle Italie, par Maurice Vaussard (Valois), 1929-07-01, Revue des livres
  257. La Mort du Père, par Roger Martin du Gard (N. R. F.), 1929-08-01, Notes : littérature générale
  258. À l'Ouest rien de nouveau, par Erich Maria Remarque (Stock), 1929-10-01, Notes : lettres étrangères
  259. Au bal avec Marcel Proust, par Marthe Bibesco (N. R. F.), 1929-10-01, Revue des livres
  260. La folle vie de la Reine Margot, par Paul Rival (Firmin Didot), 1929-10-01, Revue des livres
  261. Erromango, par Pierre Benoît (Albin Michel), 1929-10-01, Revue des livres
  262. Guerre, par Ludwig Renn (Flammarion), 1929-01-11, Notes : lettres étrangères
  263. Histoires de France, par Sacha Guitry (Théâtre Pigalle), 1929-01-11, Notes : le théâtre
  264. Le Club des Lyonnais, par Georges Duhamel (Mercure de France), 1929-12-01, Notes : le roman
  265. Le Grand Homme, par Philippe Soupault (Kra), 1930-01-01, Notes : le roman
  266. Classe 22, par Ernest Glaser (Attinger), 1930-01-01, Notes : lettres étrangères
  267. Amphitryon 38, de Jean Giraudoux (Comédie des Champs-Élysées), 1930-01-01, Notes : les spectacles
  268. Sur la guerre et les guerriers, 1930-01-01, Revue des revues
  269. Non-lieu, par Marguerite et Henri Membré (N. R. F.), 1930-02-01, Revue des livres
  270. Ethelka, par Jean Mistler (Calmann-Lévy), 1930-02-01, Revue des livres
  271. L'Étrangère, par René Jouglet (Calmann-Lévy), 1930-02-01, Revue des livres
  272. Hans le Marin, par Édouard Peisson (Grasset), 1930-02-01, Revue des livres
  273. Patchouli, d'Armand Salacrou (Théâtre de l'Atelier), 1930-03-01, Divers
  274. Juliette ou La clé des songes, de Georges Neveux (Théâtre de l'Avenue), 1930-04-01, Notes : le théâtre
  275. Les mystères de l'Académie Goncourt, par Jean Ajalbert (Ferenczi), 1930-05-01, Notes : littérature générale
  276. L'Auberge, par Jacques Marcireau (Éditions de la N. R. F.), 1930-05-01, Revue des livres
  277. Poèmes d'ouvriers américains (Les Revues), 1930-05-01, Revue des livres
  278. L'Acheteuse, de Stève Passeur (Théâtre de l'Œuvre), 1930-06-01, Notes : le théâtre
  279. Mort de la morale bourgeoise, par Emmanuel Berl (Éditions de la N. R. F.), 1930-07-01, Notes : littérature générale
  280. Jim Click, par Fernand Fleuret (Éditions de la N. R. F.), 1930-08-01, Notes : le roman
  281. Dossier confidentiel, par Louis Guilloux (Grasset), 1930-08-01, Notes : le roman
  282. Sido, par Colette (Ferenczi), 1930-08-01, Revue des livres
  283. Le Prince qui m'aimait, par Michel Davet (Plon), 1930-08-01, Revue des livres
  284. Les représentations japonaises au Théâtre Pigalle, 1930-10-01, Notes : le théâtre
  285. Regain, par Jean Giono (Grasset), 1930-12-01, Notes : le roman
  286. Aventures de Jérôme Bardini, par Jean Giraudoux (Émile-Paul), 1931-01-01, Notes : romans et récits
  287. Jean Musse ou L'École de l'hypocrisie, par Jules Romains (Théâtre de l'Atelier), 1931-01-01, Notes : le théâtre
  288. Boen ou La possession des biens, par Jules Romains (Théâtre de l'Odéon), 1931-01-01, Notes : le théâtre
  289. Le Jour, d'Henry Bernstein (Théâtre du Gymnase), 1931-02-01, Notes : le théâtre
  290. Votre tour viendra, par Georges Friedmann (Éditions de la N. R. F.), 1931-03-01, Notes : le roman
  291. La Compagnie des Quinze au Vieux-Colombier, 1931-03-01, Notes : le théâtre
  292. Philippine, par Maurice Bedel (N. R. F.), 1931-03-01, Revue des livres
  293. Charlot et Les lumières de la ville, 1931-05-01, Notes : le cinéma
  294. Après..., par Erich Maria Remarque (Éditions de la N. R. F.), 1931-06-01, Notes : lettres étrangères
  295. 1900, par Paul Morand (Éditions de France), 1931-07-01, Notes : littérature générale
  296. Le Scandale, par Pierre Bost (Éditions de la N. R. F.), 1931-07-01, Notes : le roman
  297. Stendhal, par Léon Blum (Albin Michel), 1931-07-01, Revue des livres
  298. Vol de nuit, par Antoine de Saint-Exupéry (Éditions de la N. R. F.), 1931-10-01, Notes : le roman
  299. Le Septième Jour, par René Trintzius (Éditions de la N. R. F.), 1931-11-01, Notes : le roman
  300. Tu sera soldat, par Jacques Marcireau (Les Revues), 1931-11-01, Revue des livres
  301. Venti Lettere, par Ugo Ojetti (Trêves), 1931-11-01, Revue des livres
  302. Oton Joupantchitch, par Lucien Tesnières (Les Belles Lettres), 1931-11-01, Revue des livres
  303. Judith, par Jean Giraudoux (Théâtre Pigalle), 1931-12-01, Notes : le théâtre
  304. La Compagnie des Quinze au Vieux-Colombier [La Bataille de la Marne, d'André Obey], 1932-01-01, Notes : le théâtre
  305. Cagayous, par Musette, 1932-01-02, Revue des livres
  306. Œdipe d'André Gide (Théâtre de l'Avenue), 1932-04-01, Notes : le théâtre
  307. La Belle au Bois, de Jules Supervielle (Théâtre de l'Avenue), 1932-04-01, Notes : le théâtre
  308. La Brouille, par Charles Vildrac (Émile-Paul), 1932-04-01, Revue des livres
  309. Christine, de Paul Géraldy (Comédie-Française), 1932-12-01, Notes : le théâtre
  310. Lanceurs de graines, de Jean Giono (Théâtre de l'Atelier), 1932-12-01, Notes : le théâtre
  311. La Francerie, de Paul Raynal (Comédie-Française), 1933-05-01, Notes : le théâtre
  312. Absence, par Marc Chadourne (Plon), 1933-08-01, Notes : romans et récits
  313. Sentimento del Tempo, par Giuseppe Ungaretti (Vallecchi), 1933-11-01, Notes : lettres étrangères
  314. Firmin Gémier, 1934-01-01, Notes : le théâtre
  315. Liberté de la critique, 1934-01-01, L'air du mois
  316. Problèmes européens, par Jules Romains (Flammarion), 1934-05-01, Notes : la politique et l'histoire
  317. Dante vivant, par Giovanni Papini (Grasset), 1934-05-01, Notes : lettres étrangères
  318. Question posée à Charles Maurras, 1934-05-01, Correspondance
  319. La Promenade égyptienne, par Claude Aveline (Émile-Paul), 1934-06-01, Notes : les essais
  320. Le Canard sauvage d'Ibsen, chez Pitoeff, 1934-06-01, L'air du mois
  321. Anahuac ou L'Indien sans plumes, par Marc Chadourne (Plon), 1934-07-01, Notes : voyages
  322. Les Enfants de la Chance, par Joseph Kessel (Gallimard), 1934-08-01, Notes : romans et récits
  323. Concerts à Saint-Leu-la-Forêt, 1934-08-01, L'air du mois
  324. As you like it, 1934-11-01, Notes : le théâtre
  325. Cavalerie, par André Sevry (Gallimard), 1934-12-01, Notes : le roman
  326. Idylle et révolution, 1935-01-01, Chronique dramatique
  327. Théâtre, I, de Sacha Guitry (Plon), 1935-03-01, Notes : littérature générale
  328. Souvenirs, I, par Sacha Guitry (Plon), 1935-03-01, Notes : littérature générale
  329. Miracle du théâtre en Sorbonne, 1935-04-01, L'air du mois
  330. La crise de la conscience européenne, par Paul Hazard, 1935-05-01, Notes : l'histoire
  331. Évasions littéraires, par Marcel Thiébaut (Éditions de la N. R. F.), 1935-08-01, Notes : la critique
  332. Au hasard des soirées, par Pierre Brisson (Gallimard), 1935-10-01, Notes : le théâtre
  333. Le Ambizioni Sbagliate, par Alberto Moravia (Mondadori), 1935-11-01, Notes : lettres étrangères
  334. Sang et lumières, par Joseph Peyré (Grasset), 1935-12-01, Notes : le roman
  335. Coups durs, par Joseph Peyré (Gallimard), 1935-12-01, Notes : le roman
  336. La Guerre de Troie n'aura pas lieu, de Jean Giraudoux (Théâtre de l'Athénée-Louis Jouvet), 1936-01-01, Notes : le théâtre
  337. Les débuts d'Albert Thibaudet, 1936-07-01, L'homme
  338. Histoire de la Grande Guerre, par Henry Bidou (Gallimard), 1936-09-01, Notes : histoire
  339. La neige de Galata, par Louis Francis (Gallimard), 1936-12-01, Notes : le roman
  340. Retour de l'U. R. S. S., par André Gide (Éditions de la Nouvelle Revue Française), 1936-12-01, Notes : littérature générale
  341. Luigi Pirandello, 1937-01-01, Chroniques
  342. Histoire de la littérature française de 1789 à nos jours, par Albert Thibaudet (Stock), 1937-01-01, Notes : la critique
  343. Henri Duvernois, 1937-03-01, Chroniques
  344. Électre, de Jean Giraudoux (Théâtre de l'Athénée), 1937-06-01, Notes : le théâtre
  345. À propos de Bajazet, 1937-07-01, Notes : le théâtre
  346. Retouches à mon Retour de l'U.R.S.S., par André Gide (N. R. F.), 1937-08-01, Notes : les essais
  347. Désespoir, par Léo Ferrero (Rieder), 1937-09-01, Notes : lettres étrangères
  348. Le musée des lettres à l'Exposition, 1937-09-01, L'air du mois
  349. L'Homme blanc, par Jules Romains (Flammarion), 1937-12-01, Notes : la poésie
  350. Asmodée, de François Mauriac (Comédie-Française), 1938-01-01, Notes : le théâtre
  351. Le Corsaire, de Marcel Achard (Théâtre de l'Athénée), 1938-05-01, Notes : le théâtre
  352. Amour promis, par Émile Clermont (Grasset), 1938-06-01, Notes : le roman
  353. L'uomo è forte, par Corrado Alvaro (Bompiani), 1938-11-01, Notes : lettres étrangères
  354. Prélude à Verdun, par Jules Romains, 1939-02-01, Notes : le roman
  355. Verdun, par Jules Romains, 1939-02-01, Notes : le roman
  356. Karel Tchapek (1889-1938), 1939-02-01, Notes : lettres étrangères
  357. Cécile parmi nous, par Georges Duhamel (Mercure de France), 1939-03-01, Notes : le roman
  358. France-Italie, 1939-04-01, L'air du mois
  359. Terre des hommes, par Antoine de Saint-Exupéry (Gallimard), 1939-06-01, Notes : romans et récits
  360. La vie quotidienne à Rome à l'apogée de l'Empire, par Jérôme Carcopino (Hachette), 1939-07-01, Notes : l'Histoire
  361. L'interprétation du tragique, 1939-09-01, Chroniques
  362. Souvenir de Pitoeff, 1940-01-01, Chroniques
  363. La civilisation écrite, 1940-03-01, Notes : littérature générale
  364. C'était... histoire de rire, d'Armand Salacrou, 1940-04-01, Chronique dramatique
  365. Elvire d'Henry Bernstein, 1940-04-01, Chronique dramatique
  366. Les Monstres sacrés, de Jean Cocteau, 1940-04-01, Chronique dramatique

Textes sur Benjamin Crémieux

Ces textes peuvent être des études thématiques sur l'auteur, des correspondances, des notes de lecture d'ouvrages de l'auteur ou sur l'auteur, ou des entretiens menés par lui.

  1. Le premier de la classe, par Benjamin Crémieux (Grasset), par Louis Martin-Chauffier, 1921-12-01, Notes : le roman
  2. XXe siècle, par Benjamin Crémieux (Éditions de la Nouvelle Revue Française), par Gabriel Marcel, 1925-01-01, Notes : littérature générale
  3. Lettre à Benjamin Crémieux, par Bernard Faÿ, 1925-08-01, Correspondance
  4. Du côté de Marcel Proust, par Benjamin Crémieux (Éditions Lemarget), par Ramon Fernandez, 1929-06-01, Notes : littérature générale

Répartition temporelle des textes parus dans la NRf (1908—1968)

On trouvera représenté ici la répartition des textes dans le temps, réunis dans les quatre catégories précédemment définies : Textes, Notes, Traductions, Textes sur la personne.


Bibliographie des textes parus dans la revue Commerce

Les textes qui suivent, publiés dans la revue Commerce, sont regroupés en deux ensembles, les textes de Benjamin Crémieux et les textes traduits par l'auteur.


Textes traduits par Benjamin Crémieux

  1. Giacomo Leopardi, Poèmes (p. 177-185), printemps 1925 [188 p.]
  2. Emilio Cecchi, Aquarium. Kaléidoscope (p. 127-133 / 137-147), été 1926 [204 p.]

Bibliographie des textes parus dans la revue Mesures

Les textes qui suivent, publiés dans la revue Mesures, sont regroupés en deux ensembles, les textes de Benjamin Crémieux et les textes traduits par l'auteur.


Textes traduits par Benjamin Crémieux

  1. Luigi Pirandello, Naissance des personnages, 15 janvier 1935 [186 p.]