Alexandre Vialatte est un écrivain, critique littéraire et traducteur français.

Alexandre Vialatte

Alexandre Vialatte, né le 22 avril 1901 à Magnac-Laval et mort le 3 mai 1971 à Paris 7e, est un écrivain, critique littéraire et traducteur français.


Ressources


Correspondance : Alexandre Vialatte & Jean Paulhan, 1921-1968


Bibliographie des textes parus dans la NRF

Les textes qui suivent, publiés dans La Nouvelle Revue Française, sont regroupés en quatre grands ensembles, les textes de Alexandre Vialatte, les notes et chroniques de l'auteur, les textes sur l'auteur et enfin, s'ils existent, les textes traduits par l'auteur.

Textes de Alexandre Vialatte

  1. Les amours de Kafka et de Milena prirent toute leur intensité en 1921 et 1922..., 1956-05-01

Notes de Alexandre Vialatte

Ces textes de Alexandre Vialatte peuvent être des notes de lecture d'ouvrages, des notes d'humeur, des critiques de spectacles, des faits-divers, des textes inédits... Ils ont paru dans une "rubrique" de la NRf : Chronique des romans, L'air du mois, Le temps comme il passe , etc. ou dans un numéro d'hommage.

  1. Siegfried et le Limousin, par Jean Giraudoux (Grasset), 1923-02-01, Notes : le roman
  2. Les jardins sauvages, par Henri Pourrat (Éditions de la Nouvelle Revue Française), 1923-05-01, Notes : littérature générale
  3. Le nouveau Brennus ou Le Gaulois à Rome, par Joseph Désaymard (Images de Paris), 1923-06-01, Notes : littérature générale
  4. Réalités fantastiques, par Franz Hellens (Éditions du Disque Vert), 1923-11-01, Notes : le roman
  5. Les caprices du poète, par Francis Jammes (Plon), 1924-03-01, Notes : littérature générale
  6. Fétiches, par Marius-Ary Leblond (Éditions du Monde Nouveau), 1924-03-01, Notes : le roman
  7. Opfergang [Verdun], par Fritz von Unruh, 1924-06-01, Notes : lettres étrangères
  8. Perspectives, par Luc Durtain (Stock), 1924-11-01, Notes : la poésie
  9. Poème de la joie, par Gabriel Audisio (Édition du Solitaire), 1924-11-01, Notes : la poésie
  10. Matin aux oliviers, par Claude-André Pujet (Maison des Amis du Livre), 1924-11-01, Notes : la poésie
  11. Un coup d'œil sur l'âme japonaise, par Paul Claudel (Éditions de la Nouvelle Revue Française), 1925-01-01, Notes : littérature générale
  12. À travers les villes en flammes, par Paul Claudel (Les amis d'Édouard), 1925-01-01, Notes : littérature générale
  13. Siddharta, par Hermann Hesse (Grasset), 1926-06-01, Notes : littérature étrangère
  14. Le Temps Vert, par Josette Clotis (Éditions de la N. R. F.), 1932-12-01, Notes : romans et récits
  15. Les quatre filles du docteur Marsh, 1934-07-01, L'air du mois
  16. Bilan, 1954-07-01, Le temps, comme il passe
  17. Il se passe un grand nombre de choses, 1954-09-01, Le temps, comme il passe
  18. L'été à vol d'oiseau, 1954-10-01, Le temps, comme il passe
  19. M. Buffon et la zoologie, 1954-12-01, Le temps, comme il passe
  20. L'hiver à vol d'oiseau, 1955-03-01, Le temps, comme il passe
  21. Baleines bleues, 1955-04-01, Le temps, comme il passe
  22. Désordre lyrique de notre Temps, 1955-05-01, Le temps, comme il passe
  23. De la Semaine sainte à la Foire du Trône, 1955-06-01, Le temps, comme il passe
  24. Poésie et réalité, 1955-07-01, Le temps, comme il passe
  25. Misère des Temps, 1955-10-01, Le temps, comme il passe
  26. Les Géants, 1955-12-01, Le temps, comme il passe
  27. Informations, 1956-01-01, Le temps, comme il passe
  28. La Situation, 1956-03-01, Le temps, comme il passe
  29. Sous les portes cochères, 1956-06-01, Le temps, comme il passe
  30. Les Drames de l'alimentation, 1956-09-01, Le temps, comme il passe
  31. Nouvelles de cet été ou Les Mystères de Vence, 1956-11-01, Le temps, comme il passe
  32. D'un siècle étonnant, 1957-01-01, Le temps, comme il passe
  33. Géographie de la Saison, 1957-04-01, Le temps, comme il passe
  34. La Saison sacerdotale, 1957-05-01, Le temps, comme il passe
  35. Nous ne verrons plus Frédérique, 1957-07-01, Le temps, comme il passe
  36. Dessins de Kafka, 1957-08-01, Les revues, les journaux
  37. La Saison, 1958-01-01, Le temps, comme il passe
  38. Chronique des femmes-girafes, 1958-05-01, Le temps, comme il passe
  39. Le souvenir de Marius-Ary Leblond, 1958-07-01, Les revues, les journaux
  40. Henri Pourrat ou Les Grands Jardins, 1959-09-01, Chroniques

Traductions de Alexandre Vialatte

  1. La Métamorphose, de Franz Kafka, 1928-01-01
  2. La Métamorphose (II), de Franz Kafka, 1928-02-01
  3. La Métamorphose (Fin), de Franz Kafka, 1928-03-01
  4. La Parabole du pauvre et du riche, de Rudolf Kassner, 1929-12-01
  5. Le Terrier, de Franz Kafka, 1933-04-01
  6. Lettres à Milena, de Franz Kafka, 1956-05-01

Textes sur Alexandre Vialatte

Ces textes peuvent être des études thématiques sur l'auteur, des correspondances, des notes de lecture d'ouvrages de l'auteur ou sur l'auteur, ou des entretiens menés par lui.

  1. Battling le Ténébreux, par Alexandre Vialatte (Éditions de la N. R. F.), par André Malraux, 1928-12-01, Notes : le roman

Répartition temporelle des textes parus dans la NRf (1908—1968)

On trouvera représenté ici la répartition des textes dans le temps, réunis dans les quatre catégories précédemment définies : Textes, Notes, Traductions, Textes sur la personne.


Bibliographie des textes parus dans la revue Commerce

Les textes qui suivent, publiés dans la revue Commerce, sont regroupés en deux ensembles, les textes de Alexandre Vialatte et les textes traduits par l'auteur.


Textes traduits par Alexandre Vialatte

  1. Franz Kafka, Récit (p. 185-211), hiver 1930 [216 p.]