skip to main content
Couverture du livre Le Sielence de Rimbaud, de Gabriel Bounoure

Gabriel Bounoure

Jean Henri Gabriel Bounoure, born May 12, 1886 in Issoire in Puy-de-Dôme and died April 23, 1969 in Lesconil, is a French writer. He remains one of the most notable intermediaries between oriental poetry and French literature. Salah Stétié defined him as being “one of those extraordinarily loose spirits, one of those lively sensibilities, made of limpidity and obscure reserve, to which many owe their fascinated approach to the poem.”


Resources

Gabriel Bounoure, poetic nobility of the Arab world

Gabriel Bounoure, return from exile - Le Monde, Raphaël Sorin

Georges Schehadé and the golden age of French-speaking Lebanese poetry

where we incidentally speak of Gabriel Bounoure and Jean Paulhan

The library of Gabriel Bounoure, catalog

The dispersal of Gabriel Bounoure's library - Alain Paire

Suarès and Bounoure: “This correspondence could be one of the ideal forms of literary criticism”

Correspondence between Gabriel Bounoure and André Suarès: union of literature and friendship

Gabriel Bounoure at Fata Morgana


Correspondance : Gabriel Bounoure & Jean Paulhan, 1927-1957


See also, by Jean Paulhan :


Bibliography of texts published in the NRF

The texts below, published in La Nouvelle Revue Française, are grouped into four main sets: texts by Gabriel Bounoure, notes and columns by the author, texts about the author, and, when available, translations by the author.

Texts by Gabriel Bounoure

  1. Enfances de Fargue, 1929-07-01
  2. Itinéraire du Condottiere, 1936-02-01
  3. Marelles sur le parvis, 1958-03-01

Notes by Gabriel Bounoure

These texts by Gabriel Bounoure may include reading notes, mood notes, performance reviews, miscellaneous pieces, or previously unpublished texts. They appeared in NRF sections such as Chronique des romans, L'air du mois, Le temps comme il passe, etc., or in tribute issues.

  1. Notes sur Marcel Jouhandeau [à propos de Monsieur Godeau intime, Éditions de la N. R.F.], 1926-11-01, Notes : le roman
  2. Qui je fus, par Henry [sic] Michaux (Éditions de la N. R. F.), 1928-01-01, Notes : la poésie
  3. Opéra, de Jean Cocteau (Stock), 1928-02-01, Notes : la poésie
  4. Le Fond du cœur, par André Gaillard (Les Cahiers du Sud), 1928-03-01, Notes : la poésie
  5. Le Zodiaque ou Les étoiles sur Paris, par Tristan Derême (Émile-Paul), 1928-04-01, Notes : la poésie
  6. Avec des mots, par Guy-Charles Cros (Cahiers de la Quinzaine), 1928-05-01, Notes : la poésie
  7. Raoul Ponchon, par Marcel Coulon (Grasset), 1928-06-01, Notes : la poésie
  8. Capitale de la douleur, par Paul Éluard (Éditions de la N. R. F.), 1928-07-01, Notes : la poésie
  9. Adieu, par Gustave Roud (Le Verseau), 1928-08-01, Notes : la poésie
  10. Cruautés de la nuit, par Roger Vitrac (Éditions des Cahiers du Sud), 1928-09-01, Notes : la poésie
  11. Anthologie de la poésie haïtienne indigène, préf. de Paul Morand (Imprimerie modèle, Port-au-Prince), 1928-10-01, Notes : la poésie
  12. Le Grand Jeu, par Benjamin Péret (Éditions de la N. R. F.), 1928-11-01, Notes : la poésie
  13. Continent perdu, par Henri Hoppenot (Stols), 1929-01-01, Notes : la poésie
  14. Haï-kaï d'Occident, par André Suarès (Marcelle Lesage), 1929-06-01, Notes : la poésie
  15. Le Bouquet d'Ophélie, par Philippe Chabaneix (Le Divan), 1929-01-11, Notes : la poésie
  16. Carreaux, par André Salmon (Éditions de la N. R. F.), 1929-12-01, Notes : la poésie
  17. Noces, par Pierre Jean Jouve (Au Sans Pareil), 1930-06-01, Notes : la poésie
  18. Paul Valéry, par Pierre Gueguen (Éditions de la Nouvelle Revue Critique), 1930-08-01, Notes : la poésie
  19. Le Soulier de Satin, par Paul Claudel (Éditions de la N. R. F.), 1931-01-01, Notes : la poésie
  20. Choix de poésies, de la comtesse de Noailles (Fasquelle), 1931-05-01, Notes : la poésie
  21. La Liberté ou l'Amour, par Robert Desnos (Kra), 1931-06-01, Notes : la poésie
  22. Saisir, par Jules Supervielle (Éditions de la N. R. F.), 1931-09-01, Notes : la poésie
  23. L'Oiseau Noir dans le Soleil levant, par Paul Claudel (Éditions de la N. R. F.), 1931-10-01, Notes : la poésie
  24. À toute épreuve, par Paul Éluard (Éditions surréalistes), 1931-12-01, Notes : la poésie
  25. Les pénitents en maillots roses, par Max Jacob (Kra), 1934-07-01, Notes : la poésie
  26. Paris, par Jean Follain (Corrêa), 1935-10-01, Notes : la poésie
  27. André Suarès et le paradoxe de la gloire, 1935-10-01, L'air du mois
  28. Fronde blessée, par Jean Le Louët (José Corti), 1936-08-01, Notes : la poésie
  29. La Tisane de Sarments, par Joë Bousquet (Denoël et Steele), 1936-10-01, Notes : la poésie
  30. Quatre-vingt comptines pour enfants sinistrés, par Fernand Marc (G. L. M.), 1937-06-01, Notes : la poésie
  31. Rêves de l'ombre, par André Suarès (Grasset), 1937-09-01, Notes : la poésie
  32. Le Hollandais volant, par Jean Cayrol (Les Cahiers du Sud), 1937-11-01, Notes : la poésie
  33. Poésies, par Georges Schéhadé (G. L. M.), 1938-08-01, Notes : la poésie
  34. Destin d'André Suarès, 1955-07-01, Les revues, les journaux
  35. Base et sommet de la poésie de Char, 1956-02-01, Chroniques
  36. Le Darçana d'Henri Michaux, 1957-05-01, Chroniques
  37. Le Darçana d'Henri Michaux (Fin), 1957-06-01, Chroniques
  38. Edmond Jabès, 1958-02-01, Chroniques : la poésie
  39. La rose de Choubrah, 1958-10-01, Les revues

Texts about Gabriel Bounoure

These texts may include thematic studies about the author, correspondence, reading notes on works by or about the author, interviews conducted by the author, or works edited by the author.

  1. Marelles sur le parvis, par Gabriel Bounoure (Plon), by Henry Amer, 1958-08-01, Notes : la poésie

Chronological distribution of texts published in the NRF (1908-1968)

This chart shows the chronological distribution of texts across the four categories defined above: Texts, Notes, Translations, and Texts about the author.


Bibliography of texts published in the journal Mesures

The texts below, published in the journal Mesures, are grouped into two sets: texts by Gabriel Bounoure and texts translated by the author.

Texts by Gabriel Bounoure

  1. Abîmes de Victor Hugo, 15 juillet 1936 [194 p.]

Bibliography of texts published in Les Cahiers de la Pleiade

The texts below, published in Les Cahiers de la Pleiade, are grouped into three sets: texts by Gabriel Bounoure, texts translated by the author, and texts about the author.

Texts by Gabriel Bounoure

  1. St-John Perse et l’ambiguïté poétique, été-automne 1950 [188 p.]