skip to main content
Portrait de Jacques Audiberti

Jacques Audiberti

Il y a des poètes dont l'ambition est de connaître la vie ; ils usent de ce qu'il y a de plus inusable dans le langage : les mots les plus usés, les noms communs réduits à leur racine.
D'autres poètes prétendent recréer le monde, le faire plus vrai que nature, nous l'offrir comme un solide objet extérieur. Ils recherchent les mots les moins usités, les plus personnels.
Audiberti n'a point de souci de ce genre : il se débat contre les mots qui lui viennent en trop grand nombre. Il pense qu'à force de les réduire, de les manier et les remanier, il leur laissera prendre un sens qu'ils possèdent sans le savoir. Il les essaie, il les tâte, il les risque. Que trouve-t-il au bout de tant d'efforts ? C'est une sorte de langue dorée, une langue faite de proverbes et de maximes, qui ressemble à un rite plus encore qu'au langage courant. Une langue qui chante en dansant, qui a tour à tour des ailes et de gros souliers. Qui fait songer, dans ses meilleurs moments, à Rutebeuf et à Villon.

Jean Paulhan, 1966


Ressources

Images de Jacques Audiberti

Images de Jacques Audiberti - Getty

Un siècle d'écrivains - Jacques Audiberti - vidéo

Portrait souvenir - RTF, 1966 - vidéo

avec quelques mots de Jean Paulhan et André Pieyre de Mandiargues

La Nuit spéciale Jacques Audiberti avec Marie-Louise Audiberti - France Culture 2015

Domaine de l'esprit - Jacques Audiberti - RTF 1954

Entretiens avec Jacques Audiberti : 1- L'écrivain, 2- Roman et poésie 1963

Entretiens avec Jacques Audiberti - Théâtre ou non ? 1963

Nouveau répertoire dramatique - Le mal court

Carte blanche à Jacques Audiberti : Les Femmes du Boeuf 1947

Association des Amis de Jacques Audiberti

Jacques Audiberti - FranceArchives

Ressources Jacques Audiberti - site André Breton


Correspondance : Jacques Audiberti à Jean Paulhan, 1933-1965


Bibliography of texts published in the NRF

The texts below, published in La Nouvelle Revue Française, are grouped into four main sets: texts by Jacques Audiberti, notes and columns by the author, texts about the author, and, when available, translations by the author.

Texts by Jacques Audiberti

  1. Le plus authentique, 1933-10-01
  2. Curieuses et cuirassier, 1935-01-01
  3. Contribution à l'énigme, 1935-06-01
  4. V. H., 1935-07-01
  5. Trois poèmes, 1936-06-01
  6. L'autre David, 1937-09-01
  7. Latvia, 1938-08-01
  8. Vigilance, 1939-10-01
  9. Prison, 1940-12-01
  10. L'Homme et la Maison, 1941-04-01
  11. La Rope – La Plainte de l'Homme, 1941-10-01
  12. La Maison de l'Estuaire, 1942-03-01
  13. La commerçante de Loche, 1942-06-01
  14. La mer, 1942-11-01
  15. M -, 1953-10-02
  16. Les Frères inférieurs, 1954-05-01
  17. La Poupée (I), 1956-03-01
  18. La Poupée (II), 1956-04-01
  19. La Poupée (Fin), 1956-05-01
  20. Rex Bitur, 1957-01-01
  21. Lagune hérissée, 1958-11-01
  22. Le Poète, 1959-06-01
  23. Rouge, 1960-12-01
  24. Petits ennuis, 1961-12-01
  25. La Guérite, 1963-12-01
  26. La Guillotine, 1964-10-01
  27. La Guillotine (Fin), 1964-11-01
  28. Dimanche m'attend, 1965-05-01

Notes by Jacques Audiberti

These texts by Jacques Audiberti may include reading notes, mood notes, performance reviews, miscellaneous pieces, or previously unpublished texts. They appeared in NRF sections such as Chronique des romans, L'air du mois, Le temps comme il passe, etc., or in tribute issues.

  1. Chant du dragon, 1940-02-01, L'air du mois
  2. La Maison de l'Estuaire, 1942-03-01, Document] De la Naissance Éternelle MAÎTRE ECKHART Traduit de l'allemand par Paul Petit
  3. Folies-Bergère, 1957-04-01, Chroniques : le cinéma
  4. Le Laps d'Arsène Lupin, 1957-07-01, Chroniques : le cinéma
  5. Le Maximum, 1958-02-01, Chroniques
  6. La Surpopulation..., 1958-04-01, Le temps, comme il passe
  7. Bellone, 1962-12-01, Le temps, comme il passe
  8. Le dernier poème, 1965-12-01, Textes inédits

Texts about Jacques Audiberti

These texts may include thematic studies about the author, correspondence, reading notes on works by or about the author, interviews conducted by the author, or works edited by the author.

  1. Les Jardins et les Fleuves, par Jacques Audiberti (Gallimard), by Jean Duvignaud, 1954-06-01, Notes : le roman
  2. La Hobereaute, de Jacques Audiberti, by Jacques Lemarchand, 1958-11-01, Chroniques : le théâtre
  3. Infanticide préconisé, par Jacques Audiberti (Gallimard), by Roger Judrin, 1958-11-01, Notes : le roman
  4. L'Effet Glapion, de Jacques Audiberti, by Dominique Fernandez, 1959-12-01, Notes : les spectacles

Chronological distribution of texts published in the NRF (1908-1968)

This chart shows the chronological distribution of texts across the four categories defined above: Texts, Notes, Translations, and Texts about the author.


Bibliographie des textes parus dans la revue Mesures

Les textes qui suivent, publiés dans la revue Mesures, sont regroupés en deux ensembles, les textes de Jacques Audiberti et les textes traduits par l'auteur.

Textes de Jacques Audiberti

  1. La mort de Cléopâtre, 15 janvier 1936 [206 p.]
  2. L’Ampélour, 15 juillet 1937 [ p.]
  3. Dieu, la femme, 15 janvier 1940 [176 p.]

Bibliographie des textes parus dans les Cahiers de la Pléiade

Les textes qui suivent, publiés dans les Cahiers de la Pléiade, sont regroupés en trois ensembles, les textes de Jacques Audiberti, les textes traduits par l'auteur et les textes dont il est le sujet.

Textes de Jacques Audiberti

  1. Mer, avril 1947 [292 p.]